Куба от А до Я: отдых на Кубе, карты, визы, туры, курорты, отели и отзывы. Какой на кубе язык Государственный язык кубы

Живописные побережья, тропический климат, экзотическая флора и фауна, а также разъезжающие по городским улицам ретро-автомобили - все это сказочная Куба. Неудивительно, что это место так и манит туристов. Кстати, у Кубы есть второе название (правда, неофициальное) - с 1959 года страна гордо зовет себя Островом Свободы.

А на каком языке говорят на Кубе? Вопрос действительно интересен, поскольку до колонизации остров населяли племена индейцев. Давайте рассмотрим этот момент более подробно.

Немного о населении Кубы

До того как испанцы начали колонизацию острова, здесь жили племена сибонеев, индейцев аравакской группы, гуанаханабеев, а также переселенцы с Гаити. Те языки, на которых тогда говорили на Кубе, уже давно считаются мертвыми. Они не повлияли (или оказали минимальное влияние) на то, на каком языке говорят на Кубе сейчас.

Испанцы истребили большую часть индейских племен. Они начали привозить на Кубу рабов из Африки, причем в немалых количествах - за три с половиной сотни лет было перевезено более миллиона человек.

Из Испании также начали прибывать галисийцы, кастильцы, наваррцы, каталонцы. Кроме них, на остров переселялись французы, немцы, итальянцы и англичане.

В середине XIX века на Кубу начали ввозить китайцев. В последующие годы сюда перевезли более 125 000 человек.

Также в конце XIX - начале XX столетия на Кубу активно эмигрировало население Канарских островов.

В начале XX века на остров также переселилось множество американцев, которые создали колонии на острове Пинос.

Во время Первой и Второй мировых войн на Кубе появлялись все новые и новые иммигранты, в первую очередь сюда переселялись евреи.

Можно себе представить, каким разнообразным стало население острова! Сейчас здесь живет более 11 миллионов человек, а данные о расовом составе страны очень неоднозначны, поэтому еще более интересным становится вопрос о том, на каких языках в настоящее время говорят на Кубе.

Официальный язык Кубы

На каком языке говорят абсолютно все на Кубе? Государственным языком здесь является испанский. Но, конечно же, он отличается от европейского испанского. Большое влияние оказали диалекты африканских рабов, ввезенных на территорию острова столетия назад. Также внесли свою лепту в тот язык, на каком сейчас говорят на Кубе, многие другие переселенцы из разных стран. В результате появился кубинский диалект (его же называют кубинским испанским языком) - Español cubano.

Чем интересен кубинский диалект?

Надо сказать, что больше всего Español cubano похож на канарский диалект. Это объясняется тем, что в конце XIX - начале XX веков на Кубу переселялись жители Канарских островов, которые оказали влияние на то, на каком варианте языка сейчас говорят на Кубе.

В кубинской разновидности испанского языка есть свои нюансы произношения, которые поначалу могут показаться необычными тем, кто владеет классическим испанским.

Местоимения второго лица во множественном числе здесь не применяется - кубинцы со всеми говорят только на "ты", хотя справедливости ради надо отметить, что на востоке острова встречается и обращение на "вы". Диалект восточной части Кубы ближе к варианту испанского языка Доминиканской республики.

На Кубе содержит слова, характерные лишь для кубинского диалекта. Их принято называть "кубанизмами". Опять же, многие кубанизмы связаны с лексикой канарского диалекта.

Кроме того, в кубинской разновидности испанского языка встречаются заимствования из английского, французского и русского. Политическая ситуация на Кубе способствовала появлению слов compañero/compañera, что переводится как "товарищ". Здесь это слово используется вместо señor/señora ("господин"/"госпожа").

Какие еще языки знают на Кубе?

На каком языке говорят на Кубе, кроме испанского? Небольшое число жителей Острова Свободы владеет русским - это то самое поколение, которое училось в Советском Союзе. Многие из них неплохо помнят русский язык.

Некоторые из кубинцев также знают английский и французский. Знание английского, конечно же, помогает им в туристическом бизнесе.

Остров Свободы Куба любима туристами за роскошную природу, отличные пляжи и массу колониальных и революционных достопримечательностей. Белокаменная красавица-Гавана, курортные Варадеро и Ольгин, ром, сигары и Фидель - все о Кубе: туры, отдых, цены и карты.

• Туры на Новый год по всему миру
• Горящие туры по всему миру

Возможно, некоторые еще помнят, как расшифровывали название этой страны лет 15 назад: «Коммунизм у берегов Америки». Шутки шутками, но Куба действительно остается одним из немногих оплотов светлой социалистической идеологии с такими знакомыми атрибутами: легендарным команданте Че и его живее-всех-живых последователем, внешним идеологическим врагом в лице Штатов и небывалым патриотизмом местных жителей. Есть, впрочем, и радикальные отличия от СССР - устойчивый приток туристов круглый год, отели с высоким уровнем сервиса и богатые возможности для развлечений: дайвинг, сноркелинг, прогулки на яхтах и далее по списку. Плюс, конечно же, не забудем про знаменитый ром и сигары. Последние, кстати, тайком курило (и курит) то самое идеологически вражеское руководство, несмотря на эмбарго Острова Свободы.

Разница во времени c Москвой

− 7 часов зимой −8 часов

• с Калининградом

• с Самарой

• с Екатеринбургом

• с Омском

• с Красноярском

• с Иркутском

• с Якутском

• с Владивостоком

• с Северо-Курильском

• с Камчаткой

Климат

Карты Кубы

Виза и таможня

Для туристической поездки сроком до 30 дней гражданам России и Белоруссии виза на Кубу не требуется. Для собственного спокойствия стоит заранее оформить туристическую медицинскую страховку на весь срок поездки.

Для въезда на Кубу на границе нужно заполнить миграционную карточку (в двух экземплярах - второй предъявляется при выезде), обратный билет и подтверждение финансовой состоятельности из расчета 50 USD в сутки на человека (простая выписка с кредитной карты подойдет). Бронь гостиницы не обязательна, но ответить на вопрос, где планируете остановиться, будьте готовы.

Разрешен беспошлинный ввоз 200 сигарет, 50 сигар или 250 г табака; 3 бутылок алкогольных напитков; парфюмерии, медикаментов и предметов домашнего обихода - в пределах личных потребностей. Также беспошлинно ввозятся по одной фото- и видеокамере (плюс по 5 кассет на каждую). Запрещается ввозить наркотики, порнографию и огнестрельное оружие (за исключением ружей для спортивной охоты, принадлежащих туристам, которые приезжают в страну с этой целью и имеют соответствующее разрешение, выдаваемое на Кубе по прибытии).

Любителям кубинских сигар не стоит забывать о следующем моменте: хотя с острова при наличии чека их можно вывезти сколько угодно, в Россию же, согласно нашим таможенным правилам, можно ввезти не более 50 штук.

Можно вывезти до 1000 CUP и до 5000 USD без декларации, не более 23 сигар на человека (если сигары запечатаны в упаковку с голограммой, куплены в специальном магазине, который выдает квитанции и разрешение на экспорт, можно вывозить сколько угодно), товаров на сумму не более 1000 CUP (драгоценности вывозятся только при наличии лицензии, выданной в магазине).

Системы Tax free на социалистической Кубе нет.

Запрещен вывоз животных, культурных ценностей, морских раковин, предметов старины, драгоценных металлов. При покупке драгоценностей или товаров из крокодиловой кожи необходимо требовать у продавца лицензию на вывоз, иначе товар будет изъят при прохождении таможенного контроля. Данные лицензии выдаются, как правило, только в магазинах. На рынках, где изделия из кожи крокодила стоят в 3-5 раз меньше, но лицензии на вывоз не дают, такие товары приобретать не следует.

Как добраться до Кубы

Самый простой и быстрый способ попасть на Кубу - прямые беспересадочные регулярные рейсы «Аэрофлота» Москва - Гавана (около 12 часов полета, вылет из Шереметьево). Другие варианты: перелет транзитом через Париж рейсом Air France в Гавану, через Амстердам рейсом KLM, через Мадрид рейсом Iberia, через Франкфурт с авиакомпанией Condor в Гавану и Варадеро и другими европейскими перевозчиками. Дорога займет от 16 до 20 часов.

Перелет из стран СНГ осуществляется либо через Москву, либо со стыковкой в городах Европы.

Если туристы полетят авиакомпанией KLM, из-за неудобной стыковки рейсов им придется ночевать в Амстердаме. Для этого необходимо оформить транзитную визу, а также заранее забронировать гостиницу. Удобнее остановиться в центре Амстердама: время железнодорожного переезда от аэропорта до вокзала в центре города - всего 20 минут.

Поиск авиабилетов на Кубу

Транспорт

Общественный транспорт в стране развит недостаточно, удобнее всего - арендовать авто. Сами кубинцы для передвижения внутри городов или по стране часто используют автостоп.

Общественный транспорт

Основным городским транспортом считаются автобусы, но их можно рекомендовать только экстремалам: остановки никак не обозначены, найти их почти невозможно, автобусы битком забиты, а четкого расписания и маршрутов у них нет. Автобусы - в Гаване их называют camallos (из-за внешнего сходства с верблюдами) - останавливаются через каждые 4 квартала. Проезд стоит 3-5 CUC, уточнять у водителя не рекомендуется - он заподозрит в вас туриста и возьмет намного больше. Цены на странице указаны на сентябрь 2018 г.

Для туристов есть специальные «туристические» такси - это всегда современные и исправные машины. Их можно заказать из любого отеля или просто по телефону; проезд оплачивается только в долларах. Стоимость поездки - от 0,5 до 1 USD за каждый км пути. Обычные такси, в которых принимают песо, - достаточно старые машины, и их немного. Наконец, есть на Кубе и «бомбилы»-частники. Цены у них несколько ниже, чем у государственных таксистов, но и гарантий качества нет никаких.

Междугороднее сообщение

Местные жители часто катаются по стране автостопом. На Кубе даже есть закон о том, что правительственные автомобили обязаны брать на борт автостопщиков при наличии в машине свободных мест. За исполнением этого правила пристально следят специальные люди, вроде наших гаишников.

Во всех крупных городах Кубы есть автовокзалы, откуда отправляются междугородние автобусы. В отличие от городского транспорта, они ходят более-менее по расписанию. Самый бюджетный вариант - это Astro Bus. Автобусный парк оставляет желать лучшего, зато поездка из Гаваны до Варадеро обойдется всего в 8-10 CUC. Viazul Bus - более современный парк, и в автобусах даже есть кондиционеры. Цены на проезд выше: от Гаваны до Варадеро билет будет стоить 8-15 USD. У компании есть собственный сайт (переведенный на английский), на котором можно купить билеты онлайн. В остальных случаях проездные приобретаются в кассах на вокзале, и делать это нужно заблаговременно.

Аренда авто

Отели Кубы

Генконсульство в Гаване: 5-a Avenida esq. a 66, № 318, Miramar, La Habana,; тел.: 204-10-74, 204-10-85.

Полиция: 116 и 820-116, скорая помощь: 242-811, пожарная команда: 811-115, справочная аэропорта: 45-31-33.

• Подходит ли девушке Куба для индивидуального путешествия
• Как в Гаване позвонить с российского номера на местный городской

Предыдущая фотография 1/ 1 Следующая фотография

Пляжи Кубы

Пляжи на Кубе одни из лучших на планете: песчаные, с удобным входом в море, многие отмечены Голубым флагом, кроме того, все они муниципальные и бесплатные.

За большинством отелей на побережье закреплены отдельные охраняемые участки пляжа, где практически не встретишь местного населения. Лежаки и зонтики - бесплатно.

Можно смело ехать на любой курорт и остаться довольным. Но если выбирать идеальное из лучшего, то стоит обратить внимание на следующие пляжи:

Cамый длинный пляж Кубы - это Варадеро : почти 22 км белоснежного песка с лежаками, зонтиками, пляжными кафе и прочей туристической инфраструктурой. Практически все пляжи здесь - при отелях, так что там всегда чисто и не бывает подозрительных посторонних личностей. Варадеро, пожалуй, самый веселый и шумный курорт на Кубе, здесь много дискотек, так что молодым и не очень тусовщикам - ехать сюда. Также Варадеро подойдет туристам, предпочитающим отдых по системе «все включено» - большинство таких отелей сосредоточено именно здесь.

Для семейного отдыха с детьми подойдет пляж «Санта-Люсия» (примерно 110 км на северо-восток от города Камагуэй). Здесь удобное пологое песчаное дно, нет волн, а так как на рейсовых автобусах на этот пляж не добраться, народу не бывает много даже в высокий сезон. Это очень спокойные и красивые места, но для любителей экстрима тоже есть развлечение: дайвинг с акулами.

Кухня и рестораны Кубы

На острове распространена креольская кухня, главные ингредиенты которой - свинина и курица, приготовленные различными способами. Одно из самых популярных национальных блюд - «креольское ахиако» - свинина с овощами и большим количеством специй. Еще стоит попробовать лангустов с лимоном, блюда из крокодильего или черепашьего мяса, черепашьи яйца. На Кубе много готовят из фруктов и подают их практически к каждому блюду. Кофе здесь варят очень крепкий и сладкий.

Национальные напитки - кубинский ром и многочисленные коктейли на его основе: мохито, «куба либре», дайкири и множество других.

Ресторанов в классическом понимании этого слова на Кубе немного, и все они находятся в туристических районах и на курортах. Там обычно принимают кредитные карты, но сбои нередки, так что лучше идти с наличными (конвертируемыми песо). Средний счет в хорошем ресторане - примерно 30-40 CUP на человека без напитков, в более бюджетном можно уложиться во 10-15 CUP. Также на Кубе много пиццерий и забегаловок с гамбургерами. Перекусить там можно дешево (2-5 CUP) и нередко круглосуточно, но уже только за наличные. Отдельная история - кубинские бары. Большинство из них очень колоритные и с историей, там не кормят (максимум орешки и чипсы), но перепробовать все дайкири нужно обязательно.

Гиды на Кубе

Развлечения и достопримечательности

Культурных достопримечательностей на Кубе не так много, как в других странах, многое было уничтожено испанскими колонизаторами еще в 16 веке. Основное богатство острова - это природные красоты. Живописные ландшафты, национальные парки и удивительный подводный мир - именно это привлекает ежегодно на Кубу тысячи туристов.

Исторические же достопримечательности сосредоточены в городах, больше всего их, разумеется, в столице - Гаване . Самый интересный с точки зрения туризма район - это Старая Гавана , занесенная ЮНЕСКО в Список всемирного наследия человечества. Стоит обязательно увидеть кафедральный собор Св. Христофора , гаванский Капитолий - по размеру больше вашингтонского. Также интересны площади города: Оружейная (Пласа-де-Армас), Кафедральная (Пласа-де-ла-Катедраль) и Старая (Пласа-Вьеха), вокруг которых расположены старинные здания и сооружения, а также площадь революции Хосе Марти с мемориалом и обелиском. На вершине последнего находится самая высокая смотровая площадка в городе.

Провинция Гавана будет особенно интересна поклонниками экологического и приключенческого туризма, там множество тихих уединенных пляжей. В районе Эскалерас-де-Харуко много пещер и отвесных утесов: он хорош для любителей спелеологии. В Сан-Антонио-де-лос-Баньос можно посетить Музей юмора, а прибрежный поселок Санта-Крус-дель-Норте известен тем, что в нем производят знаменитый ром Havana Club.

В городе Санта-Клара (провинция Вилья-Клара) находится Мемориал им. Че Гевары и хранятся его останки. В маленьком городке Ремедьосе достойны внимания Музей карнавалов города, музей музыки «Алехандро Гарсиа Катурла» и главная приходская церковь Св. Иоанна Крестителя, которая считается одной из самых любопытных на Кубе.

Город Пинар-дель-Рио в одноименной провинции интересен своим Музеем естественных наук, дворцом Гуаш, театром «Миланес» и сигарной фабрикой «Франсиско Донатьен».

Остров Хувентуд - второй по площади в кубинском архипелаге. Здесь находится знаменитый природный заповедник «Лос-Индиос-Сан-Фелипе» с уникальной флорой и фауной, тюрьма «Пресидио Модело», копия американской тюрьмы «Джолиет» в штате Иллинойс (в ней отбывал тюремное наказание Фидель Кастро), национальный морской парк «Пунта-Франсес» и международный дайв-центр «Эль-Колони».

В провинции Матансас , помимо пещер с наскальными рисунками, стоит посетить одноименную столицу провинции. Обязательны к посещению: площадь Вихия (место основания города), площадь Свободы, часовня Монсеррат (построена по образу храма в Каталонии), замок Сан-Северино (из-за своих размеров считается одной из основных испанских крепостей в Америке) и развалины «Триумвирато» - там в 19 веке произошло самое большое в истории Кубы восстание африканских рабов. Основные достопримечательности полуострова Сапата: деревня индейцев таино в Гуама, питомник крокодилов в Ла-Бока, заповедники фауны «Санто-Томас» и «Ла-Салина», а также Исторический музей на Плая-Хирон.

Еще непременно нужно совершить поездку по удивительно красивым национальным паркам Кубы .

Новый год (1 января), напротив, празднуют шумно и весело. В эту ночь открыты пляжные дискотеки, проводятся концерты и вечеринки, с особым размахом к делу подходят в больших городах.

2 января наступает самый главный день в стране - День освобождения и победы Кубинской революции. Это официальный выходной во всей стране, в городах проходят торжественные шествия, президент выступает с пафосной речью, кубинцы поздравляют на улице всех подряд, а заканчивается все народными гуляньями до рассвета.

В стране очень любят праздники, оставшиеся в наследство от коммунистической эпохи. Здесь до сих пор отмечают Первомай так, как это было принято в Советском союзе - с демонстрациями, цветами, бодрыми патриотическими песнями и гуляньями по городу. 26 июля празднуют День Национального Восстания, тоже с парадами и демонстрациями, а 10 октября - День Независимости: основное место проведения - памятник Карлосу Мануэлю Сеспедесу («отец Родины», один из руководителей Десятилетней войны Кубы против испанских колонизаторов) на площади в Гаване, к которому возлагаются цветы. В этот день тоже никто не работает.

В июле и августе на Кубе можно посетить сразу два карнавала - в Гаване и Сантьяго-де-Куба.

По выходным дням с 15 июля по 15 августа на Кубе проходит, пожалуй, самое красочное и веселое событие в году: Гаванский карнавал. В эти дни в столице собираются фрики со всей страны, наряжаются в костюмы, танцуют, пьют дайкири и всячески развлекаются буквально круглосуточно. Многие выступают командами и готовятся к карнавалу заблаговременно, чтобы наверняка затмить в танце всех остальных участников. Еще один карнавал проходит в конце июля в городе Сантьяго-де-Куба. Сценарий тот же самый: нарядиться, пить и танцевать. Очень удобно, что оба праздника приходятся примерно на одно и то же время: можно в одну поездку посетить оба карнавала.

В первую неделю декабря на Кубе происходит одно из важнейших культурных событий для всего испаноязычного населения планеты - Фестиваль нового латиноамериканского кино. По степени престижности эта кинопремия приравнивается к «Оскару» - для режиссеров, актеров и других работников кинематографа - большая честь быть удостоенным этой награды.

А в конце февраля в Гавану съезжаются курильщики со всего мира, так как здесь проходит Международный фестиваль кубинских сигар. Длится он 5 дней, в это время проводятся экскурсии на фабрики и табачные плантации, аукционы и конкурсы, а также концерты, презентации и праздничные приемы, где можно за бокалом вина или рома попробовать самые разные сорта сигар.

До того знаменательного момента, когда в бухте Баракоа высадились матросы Колумба, на Острове Свободы мирно жили индейские племена. Колонизация принесла полное истребление коренного населения и государственным языком Кубы стал испанский. Его кубинская разновидность носит название Espanol Cubano. На формировании языка современных кубинцев оказали влияние диалекты и наречия рабов из Африки, ввозимых для работы на плантациях сахарного тростника, выходцев из Мексики, с Гаити и из штата Луизиана.

Немного статистики и фактов

• Население Острова Свободы составляет 11,5 млн. человек.
• Кубинский язык, несмотря на многочисленные особенности, вполне понятен для человека, знающего испанский. Нюансы имеются в числе местоимений второго лица и в некоторых фонетических особенностях произношения.
• На Кубе проживает огромное количество людей, владеющих русским. Это поколение, учившееся в высших учебных заведениях во времена СССР. Они по-прежнему помнят русский язык и в случае необходимости охотно помогают туристам.
• Английский по-прежнему не в почете на Острове Свободы и им владеет, в основном, лишь персонал крупных отелей в курортных зонах Варадеро, Тринидада и Ольгина.

Опытные путешественники советуют прихватить в поездку по Кубе, особенно, если речь идет о самостоятельном туре, русско-испанский разговорник.

Язык великих открытий

Испанский распространен в мире намного шире прочих языков романской группы и количество говорящих на нем занимает второе место после носителей китайского. На испанском разговаривают более 548 млн. жителей нашей планеты.
Именно испанский называют языком великих открытий, ведь на нем говорило большинство мореплавателей, открывавших в XVI-XVII веках новые континенты и острова.
Разговорный и даже письменный государственный язык Кубы содержит большое количество слов, характерных лишь для местного диалекта. Их называют "кубанизмы". Жители острова предпочитают говорить "ты" даже малознакомым и старшим людям, но это не считается проявлением неуважения.

Трудности перевода

Имея в виду не большую популярность английского, стоит изучить названия блюд на государственном языке Кубы, чтобы знать, что выбрать в ресторанном меню. Хорошо, если турист помнит, как произносятся цифры на испанском. Так удастся избежать недопонимания в общении с таксистами и продавцами на рынке.

Куба – остров красоты, здоровья и веселья, ежегодно принимающий множество иностранных туристов, в том числе и россиян. Конечно, все, кто собирается посетить Остров Свободы, интересуются тем, на каком языке говорят на Кубе. Особенно важно это знать тем, кто планирует посетить страну с целью лечения.

Государственный язык Кубы

Говоря о том, какой язык на Кубе является государственным, следует отметить, что таковым здесь считается испанский. Это стало результатом колонизации острова испанскими завоевателями в XVI веке.

Укоренение испанского языка на Кубе происходило в несколько этапов. Изначально остров заселяли индейские племена таинов, гуанаханабеев и сибонеев, которые изъяснялись на собственных диалектах. Но в 1492 году сюда прибыли корабли Христофора Колумба, и между высадившимися на остров испанцами и коренным населением начался мучительный поиск взаимопонимания, вследствие чего испанский язык претерпел значительные изменения. Этим объясняется то, почему на Кубе испанский язык, вернее, кубинский диалект испанского, получил широкое распространение.

После истребления значительной части местного населения испанцы начали завозить на остров для работы на плантациях рабов из Африки. Это способствовало подключению к процессу формирования кубинского варианта испанского еще и африканских диалектов, имеющих свои особенности. А после освобождения Кубы от колониальной зависимости на формирование кубинского испанского существенное влияние оказал английский язык, который принесли американцы, пришедшие на смену испанцам.

Таким образом, национальный язык Кубы – испанский, но в нем есть значительные отличия от традиционного испанского. Причем иногда они настолько существенные, что, услышав местную речь, сразу нельзя понять, какой язык здесь распространен. Кубинская разновидность испанского даже получила собственное название Espanol Cubano.

То есть на вопрос о том, какой язык на Кубе является официальным, ответ однозначный – испанский. И если вы владеете этим языком, то сможете общаться с местным населением, несмотря на некоторые отличия в произношении.

Популярные языки на Острове Свободы

Отвечая на вопрос о том, на каком языке разговаривают на Кубе, следует отметить, что хотя основной язык страны Куба испанский, здесь есть жители, говорящие и на других языках, например, на французском или английском. Но таких на Острове Свободы мало. Чаще всего их можно встретить на популярных курортах (Варадеро, Кайо Коко, Ольгин и т.д.), где они работают в ресторанах, отелях и больших развлекательных центрах. Большинство же местных жителей не считает нужным знать и понимать даже самые распространенные фразы на английском. Причем если кто-то из них и знает этот язык, то отвечает на нем крайне неохотно. Такое отношение к английскому объясняется не самыми теплыми отношениями, исторически сложившимися между Кубой и США.

Несмотря на это на Острове Свободы есть особая категория кубинцев. Их называют «фрэндами». Они свободно говорят на английском и даже специально изучают язык с целью заработка на иностранных туристах. «Фрэнды» предлагают помощь в поиске жилья, выпивки, сигар и прочего и обычно ведут себя чрезвычайно доброжелательно. Они навязываются туристам и проводят с ними целые дни, рассчитывая на своеобразное содержание с их стороны, например, угощение едой и напитками либо денежное вознаграждение.

Языковые курсы на Кубе

Планируя путешествие на Кубу, необходимо понимать, что без знания испанского языка общение с местными жителями окажется весьма проблематичным, поэтому перед поездкой было бы неплохо выучить основные фразы на испанском языке. А можно взяться за изучение испанского прямо на острове – благо, языковые школы на Кубе предлагают как индивидуальные, так и групповые занятия разного уровня интенсивности для приезжих любого возраста. Кроме того, есть возможность совмещать уроки испанского с музыкальными либо танцевальными занятиями.

И, наконец, самое интересное – ограничение выезда за границу должникам. Именно о статусе должника проще всего «забыть», собираясь в очередной заграничный отпуск. Причиной могут быть просроченные кредиты , неоплаченные квитанции ЖКХ, алименты или штрафы из ГИБДД. Любая из этих задолженностей может грозить ограничением выезда за границу в 2018 году, узнать информацию о наличии задолженности рекомендуем с помощью проверенного сервиса невылет.рф

Наибольшей популярностью пользуются языковые школы в Гаване: Jakera, StudeTeam Cuba и Study & Live in your Teacher’s Home (Учись и живи в доме своего учителя). Последняя программа дает уникальную возможность через изучение языка ближе познакомиться с культурой и традициями этой страны. К тому же вы будете единственным учащимся, что позволит вам быстро выучить язык.

Следует отметить, что изучение испанского на Острове Свободы ничем не уступает обучению на таких же курсах в Испании.

Говорят ли на Кубе на русском языке

Среди стран Карибского бассейна нет ни одного государства, где русский язык настолько распространен, как на Кубе. Это объясняется многолетней дружбой Советского Союза и Кубы. Большое количество кубинцев в свое время получили образование в СССР, здесь живет немало кубинцев, женатых на русских женщинах. На Острове Свободы до сих пор ездят на советских автомобилях, пользуются техникой, выпущенной во времена СССР, и смотрят советские фильмы и мультфильмы, только на испанском.

Исторически сложившиеся теплые отношения актуальны по сей день. Коренные жители Кубы хорошо относятся к россиянам, считая их «советскими» туристами. Поэтому найти здесь кубинца, знающего хотя бы несколько слов по-русски, не так сложно.

Куба

Куба – это самый большой остров в Вест Индии и один из крупнейших островов мира. Напоминающий формой крокодила, длинный, узкий остров расположился в западной части Карибского моря на границе Мексиканского залива. Кубинский архипелаг лежит в западной части Карибского моря. По своей истории, культуре, языку и обычаям Куба входит в состав стран Латинской Америки и Карибского бассейна.

География Кубы
Площадь – 110992 кв. км.
Самая высокая точка – Пик Туркино 1974 м.
Самая длинная река – Кауто 370 км.

Длина острова составляет 1200 км., ширина в самом широком месте – 210км. Кубинский архипелаг занимает площадь 110992 км2 и располагает более чем 300 естественными пляжами, покрытыми белоснежным песком и окруженными кристально чистыми водами. Самый известный пляж Кубы – Варадеро . Ландшафты Кубы очень разнообразны. Здесь есть и долины, и горы, и холмы. Основные горные массивы страны – Кордильера-де-Гуанигуанико на западе, Эскамбрай в центре и Сьерра-Маэстра на востоке. В горах Сьерра-Маэстры находится и самая высокая гора страны, пик Туркино (1974 м. над уровнем моря). Остальная часть острова – это плодородная равнина.

На острове можно полюбоваться множеством пещерБольшинство рек на Кубе невелики, но отличаются очень быстрым течением. Реки стекают с гор, образуя красивые водопады. Особенно интересны водопады Агабама и Сальто-дель-Карбуни. Самая длинная река Кубы – Кауто (примерно 370 км.), протекающая в восточной части острова. На Кубе много водохранилищ и озёр. Сюда приезжают любители - орнитологи, поскольку Куба – это место миграции переселённых птиц.

Национальные символы Кубы
Марипоса «белоснежная бабочка», разновидность белого имбиря, отличающаяся очень тонким ароматом. Национальная птица – токороро, кубинский троган, местная птица, в оперении которой сочетаются цвета кубинского флага. Национальное дерево – Королевская Пальма. Эти пальмы растут по острову повсеместно.

Экономика Кубы
Это централизованная система, опирающаяся прежде всего на производство сахара и туризм. Туристическая индустрия развивается стремительными темпами. Канадские, испанские, европейские корпорации вкладывают в Кубу огромные деньги. Помимо сахара на Кубе производят табак, кофе, ром, мед, какао а также выращивают цитрусовые. Куба – мировой лидер в области фармацевтики и биотехнологии. Важные отрасли кубинской экономики – производство строительных материалов, рыболовство, добыча никеля (страна обладает самыми большими открытыми запасами никеля в мире), меди, магния и хрома. Ещё один важный источник дохода страны – деньги присылаемые кубинцами эмигрантами, в большинстве своим живущим во Флориде, родственникам оставшимся на Кубе.

Флора и фауна Кубы
Отличается богатством и разнообразием. Здесь имеется более 300 заповедников, которые занимают примерно 22% территории страны. ЮНЕСКО объявила шесть районов Кубы биосферными заповедниками: полуостров Гуанакабибес, Сьерра-дель-Росарио, национальные парки Сьенага-де-Сапата на западе, Эль-Кагуанес в центральной части и парки Баконао и Кучильяс-дель-Тоа на востоке острова. На Кубе растёт четыре процента всей флоры нашей планеты. Самые интересные виды кубинской растительности – орхидеи, кактусы и пальмы. Среди животного мира встречаются эндемичные виды, особенно среди рептилий и амфибий. Наиболее характерны для Кубы крокодилы, которых разводят на специальных фермах . На Кубе встречается более 400 видов птиц, есть и чрезвычайно редкие, например самая маленькая птичка в мире– сунсунсито, или птица–муха. Здесь же обитает самая маленькая в мире жаба, крохотная летучая мышь «бабочка» и скорпион, длина которого не превышает 14 мм.

Экономика Кубы
Это централизованная система, опирающаяся прежде всего на производство сахара и туризм. Туристическая индустрия развиваетсястремительными темпами. Канадские, испанские, европейские корпорации вкладывают в Кубу огромные деньги. Помимо сахара на Кубе производят табак, кофе, ром, мед, какао а также выращивают цитрусовые. Куба – мировой лидер в области фармацевтики и биотехнологии. Важные отрасли кубинской экономики – производство строительных материалов, рыболовство, добыча никеля (страна обладает самыми большими открытыми запасами никеля в мире), меди, магния и хрома. Ещё один важный источник дохода страны – деньги присылаемые кубинцами эмигрантами, в большинстве своим живущим во Флориде, родственникам оставшимся на Кубе.

История Кубы
Письменная история Кубы начинается с 28 октября 1492 г., когда к острову подошли каравеллы Христофора Колумба. До этого Кубу населяло три индейских племени. Гуанатабеи были собирателями, жившими в пещерах, сибонеи – охотниками и рыбаками. Индейцы племени тайно занимались сельским хозяйством. Они переселились на Кубу с территории современной Венесуэлы и были самой развитой и крупной группой на острове.

Население Кубы
Составляет более 11.1 млн. человек. Плотность населения - 101 житель на км 2. 75% населения острова живет в городах, 25% в сельской местности. Кубинские города представляют собой смесь архитектурных стилей. Наиболее населённые провинции – Гавана , где проживает 2.2 млн. человек, Сантьяго-де-Куба и Ольгин с населением в полмиллиона человек каждая. На Кубе возникла удивительная общность людей. Здесь издавна живут белые европейцы (преимущественно испанцы), черные потомки африканских рабов и азиаты, выходцы из китайского сообщества. Сегодня половину кубинцев - мулаты. Кубинцы очень общительны, разговорчивы и веселы.

Образ жизни кубинцев
Это одно из удовольствий, ожидающих туристов. Кубинцы обожают ночную жизнь. Ночью можно потанцевать, послушать музыку в стиле сон. Музыка играет очень важную роль в жизни кубинцев. Вы столкнетесь с огромным множеством музыкальных стилей, начиная с традиционной сальсы и заканчиваячарангой и африканскими ритмами румбы .

Религия Кубы
Официальной распространенной религией на острове считается католицизм. Однако афро-кубинские верования, называемые сантерией, в которых причудливым образом перемешались основы католицизма и культов народа йоруба, проживающего на территории Нигерии и Бенина, оказывают большее влияние на кубинскую культуру. Религиозные ритуалы отправляются прямо в домах. Кубинцы устраивают дома алтари и украшают их атрибутами того бога, которому предпочитают поклоняться.

Официальный язык Кубы
Официальный язык испанский. В курортных зонах широко используется английский, немецкий, итальянский. Кубинцы- гордый народ. Они очень хотят произвести хорошее впечатление на иностранцев и пытаются говорить по-английски: но, если вы произнесете хотя бы несколько слов на ломаном испанском, они вас по-настоящему полюбят. Кубинцы говорят по-испански относительно быстро по сравнению с другими жителями Латинской Америки.

Время
Отстает от киевского на 7 часов, и от московского на 8 часов.

Денежная единица
Денежная единица - кубинский песо (CUP), равный 100 сентаво. Существуют банкноты по 1, 3, 5, 10, 20, 50 и 100 песо, а также монеты по 1 и 3 песо. Есть монеты достоинством 1, 2, 5 и 20 центов.

Туристы должны расплачиваться только валютой, в основном евро или долларами США, поэтому желательно иметь с собой больше мелких купюр.

При сдаче Вам могут дать так называемый кубинский конвертируемый песо (CUC). Этот вид песо равен доллару: 1:1. Это новая кубинская банкнота, не имеющая ничего общего с "деревянным" кубинским песо. Эти банкноты принимаются повсеместно и обмениваются наравне с американскими долларами. Большинство банкоматов выдают только конвертируемые песо, тогда как в банке можно получить и доллары и конвертируемые песо. Чтобы не попасть впросак - на конвертируемом песо должно быть написано "convertible" (конвертируемый). Как правило, их дают мелкими купюрами в 1, 5, 10 песо. Курс старого кубинского песо к доллару примерно составляет 1:25. Конвертируемая кубинская металлическая разменная монета ходит наравне с американскими центами. Часто дают сдачу и теми и другими. Конвертируемые песо не обмениваются за пределами Кубы, так что перед отлетом постарайтесь их потратить либо обменять. Валюту можно обменять как в отеле, так и в обменных пунктах, которые работают круглосуточно.

Избегайте дорожных чеков и карт “Американ Экспресс”. На Кубе принимаются основные международные карточки VISA, MASTER, DINNER`s CLUB. Кредитные карты, выданные любом банком США, к оплате не принимаются.

Туристические сборы
При выезде из страны оплачивается аэропортовый сбор 25 у. е

Прокат автомобиля
Иностранцу, находясь на Кубе, обойтись без автомобиля очень трудно. Для того чтобы арендовать машину на Кубе Вам понадобятся водительские права Вашей страны или международные водительские права. Вам должно быть больше 21 года, а в арендной фирме у Вас потребуют паспорт.

На Кубе существует несколько компаний, предоставляющих автомобили в аренду. Главные арендные компании Кубы: “Transautos” и “Havanautos”. Арендовав машину, убедитесь, что бак полон, чтобы Вам не пришлось в первый же день метаться в поисках заправки. В целом аренда автомобиля достаточно дорогое удовольствие (от 60$). С бензином особых проблем нет, хотя заправки встречаются значительно реже, чем мы привыкли. За пределами Гаваны можно без особого труда найти бензин по 0,5 долл. за литр, но тут надо быть внимательным, чтобы не залили ослиной мочи. Кроме этого, перед взятием машины нужно внимательно ее осмотреть на наличие дефектов, которые должны быть отмечены в договоре. Если маршрут поездки предполагает выезды на дороги с плохим покрытием (поездки вдоль побережья, выезд на пляж), то нужно брать только джип.

Номера у автомобилей на Кубе имеют различные расцветки, говорящие о принадлежности а/б: желтые - частный, черный - дипломатический, коричневый - rent-a-car. Есть еще красные, синие... Полиции в Гаване много, но автомашины с черными и коричневыми (туристическими) номерами она не трогает. Если явно нарушать правила в присутствии полицейского, ему приходится отворачиваться или опускать глаза - "ничего не видел, поэтому и не свистел". Кроме этого, машины с такими номерами пользуются определенными льготами, как, например, проезд через закрытые на ремонт тоннели, соединяющие части Гаваны, парковки в неположенных местах и др.

Велосипед
По городу многие перемещаются на велосипедах. Вы можете взять велосипед напрокат в отелях Capri и Riviera (1$ в час) или у местного жителя за 1$ в день. Оставлять велосипед на улице нельзя. Лучше это сделать на велостоянке за 1-2 песо. При всех проблемах с велосипедом (спущенная шина, прокол, неотрегулированное сиденье и т.д.) обращайтесь в небольшие мастерские Pocheria.

Телефоны
Кубинская телефонная компания – ETESCA. Телефонные карты можно приобрести в отелях, магазинах и телефонных центрах ETESCA.

Если Вы звоните на Кубу, набирайте код выхода на международную связь (то есть 10), затем - код страны (для Кубы 53), а затем местный код и телефонный номер. Количество цифр в местных телефонных номерах может быть различно, в зависимости от величины города.

На личные телефоны на Кубе необходимо звонить через оператора и с предварительной оплатой.

Звонки из-за границы в Кубу: 10 – 53 - местный код - местный телефон.

Звонки с Кубы: 119 – код страны – телефонный номер. Для прямого набора: 0 – код местности – телефонный номер

Гастрономия
Основные продукты кубинской кухни – свинина и курица, приготовленные различными способами, рис и черная фасоль. Вы можете получить удовольствие от хороших морепродуктов, таких как креветки, лангусты, кагуама (черепаховое мясо), осьминог в чесночном соусе, (рекомендуем частные рестораны, которые готовят на высоком уровне и по приемлемым ценам). И, конечно же, экзотические тропические фрукты.

Магазины
В качестве сувениров с Кубы можно привести черный коралл и украшения из него, изделия из панциря черепахи (особенно браслеты и заколки) кофе и товары народных промыслов. Ювелирные изделия из черного коралла в золотой или серебряной оправе, а также изделия сделанные из панцыря черепахи. Не забудьте купить одну-две бутылочки неповторимого кубинского рома и настоящие кубинские сигары. При покупке изделий из крокодиловой кожи требуйте у продавца лицензию на вывоз, в противном случае данный сувенир будет изъят при прохождении таможенного контроля. Хорошим подарком с Кубы будет также тумбадора или бонго - ударные музыкальные инструменты, используемые в африканских мелодиях. Другой подарок - гуаябера, рубашка, которую носят в тропиках официальные лица.

И, разумеется, нельзя обойти вниманием сигары и ром (стоимость бутылки рома от 5 у.е.). Чтобы купить хорошие сигары или ознакомиться с их производством, можно обратиться в Real Fabrica de Tabaco Partagas (c.Industria, 524). Магазин на первом этаже фабрики торгует всеми видами кубинских сигар. Самые дорогие - Cohiba Lanceros (230$ за 5 шт.).

Продукты питания лучше приобретать в магазинах или супермаркетах. В магазинах INTUR tiendas можно купить за валюту еду, одежду, медикаменты, электронику и сувениры. Вам наверняка придется пользоваться валютными магазинами, так как за песо можно купить только книги и медикаменты.

Кубинские сигары
Сложно дать однозначный ответ на вопрос, что же движет поклонниками сигар при выборе той или иной сигары. Но множество знатоков придерживаются мнения, что сигары кубинского производства превосходят все остальные сигары по качеству и вкусу. Есть что-то неуловимое в кубинских сигарах, что придает им ту знаменитую гамму качеств, так ценимую знатоками. Яркое кубинское солнце, особая влажность воздуха, богатая плодородная земля, опытные руки мастеров? Наверное, все это и многое другое сделали кубинские сигары самыми знаменитыми, символом качества и стиля.

Запрещен ввоз: свежих продуктов, растении, наркотиков и порнографических материалов, лекарств без указания марки завода-изготовителя, автомашин, мотоциклов и запасных частей к ним. Запрещен вывоз: певчих и экзотических птиц, коры и древесины ценных пород, кожи и перьев экзотических животных и птиц, культурных ценностей. Для вывоза с Кубы произведений искусства Вам потребуется официальный штамп, разрешающий вывоз. Такой документ Вам оформят в большинстве специализированных магазинов. При выезде из страны взимается таможенный сбор.

Режим пребывания и передвижения
Ограничений на передвижение по стране для украинских и российских граждан нет.

Потерянные вещи

Чтобы заявить о потере или краже личных документов или вещей, обратитесь в ближайший полицейский участок или к полисмену. Возможно, Вам придется долго ждать, пока Ваше заявление примут. Не забудьте сделать фотокопию основных страниц своего паспорта на случай, если оригинал будет утерян.

Праздничные и нерабочие дни
Праздники в течении года на Кубе проводится множество фестивалей, праздничных мероприятий и фиест.

Январь - 1 января (национальный праздник) – День освобождения, 1959
Февраль – Международная книжная выставка
Март - Международный фестиваль кукольных театров
Апрель – Праздник испано-кубинской культуры
Май - 1 мая Международный день солидарности трудящихся; Майские парады и празднества; Национальный фестиваль народных танцев
Июнь – Концерты на открытом воздухе; Гаванский карнавал; Фестиваль кубинской сельской культуры- (национальные праздники)
Июль - 26 июля - День национального восстания, 1953), Праздник культуры карибских народов; Карнавал в Сантьяго-де-Куба.
Август - Международный фестиваль кубинской музыки.
Сентябрь – Паломничество к образу Богоматери дель-Кобре; Театральный фестиваль
Октябрь - 10 октября (национальный праздник) День начало войны за независимость Кубы от Испании, 1868); Фестиваль современной музыки; Фестиваль испанской культуры; Международный фестиваль балета.
Ноябрь - Салон современного кубинского искусства; Праздник в честь основания Гаваны; Международный фестиваль хорового пения.
Декабрь - 25 декабря - (национальный праздник) Рождество; Международный фестиваль латиноамериканского кино; Фестиваль народного искусства.

Смотреть также :